top of page

Life through the Cube

2026年2月17日

ソルラル(韓国旧正月)のお祝い ― CRScubeの文化

韓国では、旧正月は単なる祝日ではありません。家族との時間、振り返り、そして新たな始まりのための、大切な祝日となります。そのため、帰省ラッシュが始まり、数日間は日常のペースが緩やかになります。ソウルを拠点としている企業として、この時期はCRScubeの社内文化にも自然と影響を与える、一年の中で意義深い節目となっています。  

韓国における旧正月の意味

韓国の旧正月はソルラル(설날)と呼ばれています。伝統的に数日間にわたって祝われ、家族のもとへ帰ること、目上の人を敬うこと、そして意志を持って新年を迎えることが中心となっています。

各家庭でのお祝いの形は異なりますが、いくつかのテーマは広く共有されています。.

敬意とつながり

多くの家庭では、ソルラルの幕開けに目上の人への挨拶としてセベ(세배)と呼ばれる正式なお辞儀を行います。シンプルな儀式ではありますが、深く文化に根付いた価値観を体現しています。人との関係を大切にし、敬意を行動で示すということです。

共に食べる食事に込められた意味

ソルラルの料理には、伝統とともに意味が込められています。最もよく知られる料理のひとつがトックク(떡국)と呼ばれる餅のスープで、食べると「一つ年をとる」と言われ、健康と幸運を祈りながら新年を迎えるものです。多くの家庭では、食事だけでなく、家族で一緒に食卓を囲むプロセス自体を大切にしています。

リセットの機会

ソルラルは静かな振り返りの時でもあります。一年を締めくくり、困難だったことを受け止め、より明確な優先事項を持って新年に臨む。決意表明ではなく、気持ちをリセットするための大切な機会です。

ソルラルが日々の仕事に与える影響

文化的な価値観は、日常の行動に現れてこそ意味を持ちます。ソルラルは、韓国人の仕事へのアプローチに、シンプルでありながら意義深い形で影響を与えています。

  • 振り返りを習慣にする:チームは得られた教訓を整理し、小さく実践的な改善へと活かします。

  • 現実的な計画を立てる:優先事項を早い段階で明確にし、期待値を現実的に設定します。

  • 細部への配慮を示す:精確さは、その仕事に依拠する人々への敬意の表れとして大切にされています。

CRScubeにとってのソルラルの意義

CRScubeはグローバルに事業を展開していますが、そのルーツはソウルにあります。ソルラルはその遺産を最もはっきりと思い起こさせる機会のひとつであり、チームのコラボレーションや成果物の提供の仕方にも現れる価値観を強化しています。

リセットがより良い意思決定を支える

ソルラルは真の休息の価値を改めて教えてくれます。詳細で規制の多い業務においても、チームが明晰な思考と確かな判断力を持って復帰するための助けとなっています。

敬意がチームのコミュニケーションを形作る

ソルラルにおける敬意の重視は、思慮深いコミュニケーション、丁寧な傾聴、明確な業務の引き継ぎを優先する働き方にも反映されています。

安定した成果は繰り返し可能な構造から生まれる

ソルラルの伝統が構造をもたらすように、繰り返し可能な業務の進め方と明確なチェックポイントが、変化に適応しながらも品質を損なわないチームを支えています。

関係性が中心にある

ソルラルはつながりの大切さを改めて教えてくれます。その同じ精神が、チームを越えた信頼と共同責任の醸成を支えています。


韓国の旧正月は、進歩は振り返り、つながり、そして着実な努力によって築かれるものだということを思い起こさせてくれます。CRScubeにとっても、私たちのチームのコラボレーションや業務の進め方を形作り続けているルーツを感じる機会となっています。

CRScube一同より、ソルラルおめでとうございます!

placeholder_white_300x300.jpg

シェアする

CRScubeの活動を見る

私たちのプラットフォームがチームと臨床試験の管理をどのように向上させるかをご覧ください。

crscube_in_action_ca.avif

最新情報をメールで受け取る

img_001.png

ナレッジベースを探索する

当社の専門チームからの定期的な更新情報や業界の意見を入手してください。

注目のリソース

icon_01.png

従来の環境における現代の安全性報告 – CRScubeのCOOが語るcubeSAFETYの強み

安全性報告は、単純な有害事象の収集を超えて進化しています。未来は、インテリジェントなリスク検出と摩擦のないデータ取得にあります。

icon_01.png

臨床試験における安全性情報の電子的報告:スポンサーが知っておくべきこと

スポンサーおよびCROにとって、ICH E2B(R3)基準の完全施行がもたらす影響を理解することは極めて重要です。特に、この基準は承認前および承認後の提出の両方に影響を及ぼすためです。

icon_01.png

営業リーダーJuan Munoz-PujolとScott Robertsonからのメッセージ

bottom of page